... newer stories
Donnerstag, 20. Dezember 2007
sooo... da gehts schon wieder weiter
allaroundtheworld, 23:50h
jaaaaaaa also ich wollt euch ja noch die andere haelfter mein unglaublich alleinigen reise erzaehlen...
tjoa... wir sind dann also nach merida gefahren, das liegt so ca. auf der andern seite der halbinsle yucatan, wens interessiert, und es ist ne GROSSTADT!!!
wir wurden am Busbahnhof abgeholt und sind dann mit dem auto zum Haus gefahren...
und wir als die armen kinder von der insel erstmal total geplaettet von den grossen gebaeuden, mehrspurigen strassen, kreuzverkehren, parkplaetzen und halt alles was man auf so ner kleinen insel nicht kennt xDDD
auch war ich erstmal erstaunt, dass man mehr als ne viertel stunde mit dem auto in eine richtung fahren kann, ohne dass die stadt aufhoert ^^^^
jaaa so ungefaehr hab ich mich da gefuehlt :P wie ein inselkind halt.....
demnach fand ich das natuerlich alles nur WOOOOOOOOOOW da.. so gross und weit und viele leute und autos und verkehr und laerm WAHNSINN wie da so gewisse leute sagen wuerden.
naja ich hab dann dort in der gastfamilie von meiner liebn freundin lena in der haengematte gepennt... das ist soooooooo bequem, voll toll!!
mein hauptziel dort war dann eigentlich SHOPPEN... die herren der schoepfung koennen das jetzt nicht so nachvollziehen, aber der rest schon, ne?
ich mein wenn man sich mal ueber drei monate auf ner insel auf ca. 2 laeden in denen man in irgendeiner weise klamotten kaufen kann beschraenken muss, ist doch merida schon was anderes... schonwieder WAHNSINN!!!!! aber die 1000 und nochwas dollar von irgenteiner gewissen person konnte ich natuerlich nicht toppen xDD
joa zum shoppen bin ich leider auch erst am letzten tag, dem mittwoch gekommen, weil wir vorher noch allerlei andere dinge gemacht haben.
sonntag waren wir mit den rotariern von merida ein paar umliegende doerfer besuchen und haben dort lebensmittel, spielzeuge und maschinen fuer den haushalt, heisst mixer, buegeleisen und so weiter und kleidung an die doch schon etwas aermlich lebenden bewohner dort verteilt.
und das waren echt doerfer! wer jetzt denkt donsbrueggen ist ein dorf... also ich will ja keinen diskriminieren xD... falsch! da haben echt maximal 100 leute jeweils gewohnt...
das war schon naja... regt zum nachdenken an...
joa und sonst haben wir uns die zeit mit besuchen des grossen platzes in merida, ein paar weitere ruinen und dem besichtigen von cenoten ( hoehlen mit unterirdischen seen und fluessen, voll schoen) vertrieben.
ach ja und wir waren zur abwechslung mal wieder im KRANKENHAUS!! deja vu?! ?!
aber diesmal nicht wegen mir, keine panik, sondern wegen charlotte, auch keine panik, sie hatte eigentlich gar nichts... also wohl, aber nicht allzu schlimm... :P
naja, also fuer so ca. 4 stunden gings ihr total scheisse, weil sie total die kopfschmerzen hatte und iwie eine haelfte von ihrem gesicht angeschwollen ist und dann waren wir halt noch in merida und nicht "zuhause" in cozumel, also sind wir mit ihr ins krankenhaus gefahren, haben da ein paar schoene stuendchen verbracht, waehrend es ihr dann immer besser ging und sind schliesslich mit 1000 pesos weniger im portemonnaie wieder rausmarschiert und alles war wieder friede freude eierkuchen!!!
so das wars dann auch schon im groben und ganzen.
jaaaa und jetzt??!! KOMMT WEIHNACHTEN!!!
sogar auf kleinen inseln namens cozumel!!
und wenn weihnachten kommt, dann richtig, so schoen kitschig mit usa-typischer-uebermaessiger-hauseinkleidung-mit-lichterketten... aber hossa... UEBERALL.... aber so schlimm find ich das schon gar nicht mehr, weil das hier fast alle machen und man nicht total die lachnummer ist, wenn man das in deutschland bringen wuerde.... ich erinner mich nur an so ein ueberbeschmuecktes haus iwo an der landstrasse in kleve, ueber das ich mich immer total lustig gemacht hab, naechstes jahr werd ichs lassen xDDD
jaaa in mexiko faengt man an lichterketten in bunt, am blinken und in klein gross dick und duenn, als schlauch oder mit einzelnen laempchen und auch in form von (sich bewegenden!!) tieren, fette (haessliche) aufblasbare weihnachtsmaenner in allen variationen und grosse (12meter) unechte weihnachtbaume im stadtzentrum... zu lieben :) :)
hat auch was :P
naja ich hoffe ihr seid schon alle schoen in weihnachtsstimmung.... hier ist das was schwieriger bei dem wetter, ohne tee und kamin und brataepfel und ohne funktionierenden ofen zum plaetzchenbacken ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh das ist das schlimmste von allem!!
also, jana fuehl dich jetzt angesprochen, wird man wohl naechstes jahr die doppelte menge backen muessen :P
sooooo ich verabschiede mich dann mal wieder froehlich!
liebe euch! und falls man sich nicht mehr schreibt, wuensch ich euch gaaaaaaaaaaaanz dolle dolle weihnachten, friert mal was fuer mich mit und verderbt euch nicht den magen mit den ganzen plaetzchen ;) !!!
adioooooooooooooooooos
carina
tjoa... wir sind dann also nach merida gefahren, das liegt so ca. auf der andern seite der halbinsle yucatan, wens interessiert, und es ist ne GROSSTADT!!!
wir wurden am Busbahnhof abgeholt und sind dann mit dem auto zum Haus gefahren...
und wir als die armen kinder von der insel erstmal total geplaettet von den grossen gebaeuden, mehrspurigen strassen, kreuzverkehren, parkplaetzen und halt alles was man auf so ner kleinen insel nicht kennt xDDD
auch war ich erstmal erstaunt, dass man mehr als ne viertel stunde mit dem auto in eine richtung fahren kann, ohne dass die stadt aufhoert ^^^^
jaaa so ungefaehr hab ich mich da gefuehlt :P wie ein inselkind halt.....
demnach fand ich das natuerlich alles nur WOOOOOOOOOOW da.. so gross und weit und viele leute und autos und verkehr und laerm WAHNSINN wie da so gewisse leute sagen wuerden.
naja ich hab dann dort in der gastfamilie von meiner liebn freundin lena in der haengematte gepennt... das ist soooooooo bequem, voll toll!!
mein hauptziel dort war dann eigentlich SHOPPEN... die herren der schoepfung koennen das jetzt nicht so nachvollziehen, aber der rest schon, ne?
ich mein wenn man sich mal ueber drei monate auf ner insel auf ca. 2 laeden in denen man in irgendeiner weise klamotten kaufen kann beschraenken muss, ist doch merida schon was anderes... schonwieder WAHNSINN!!!!! aber die 1000 und nochwas dollar von irgenteiner gewissen person konnte ich natuerlich nicht toppen xDD
joa zum shoppen bin ich leider auch erst am letzten tag, dem mittwoch gekommen, weil wir vorher noch allerlei andere dinge gemacht haben.
sonntag waren wir mit den rotariern von merida ein paar umliegende doerfer besuchen und haben dort lebensmittel, spielzeuge und maschinen fuer den haushalt, heisst mixer, buegeleisen und so weiter und kleidung an die doch schon etwas aermlich lebenden bewohner dort verteilt.
und das waren echt doerfer! wer jetzt denkt donsbrueggen ist ein dorf... also ich will ja keinen diskriminieren xD... falsch! da haben echt maximal 100 leute jeweils gewohnt...
das war schon naja... regt zum nachdenken an...
joa und sonst haben wir uns die zeit mit besuchen des grossen platzes in merida, ein paar weitere ruinen und dem besichtigen von cenoten ( hoehlen mit unterirdischen seen und fluessen, voll schoen) vertrieben.
ach ja und wir waren zur abwechslung mal wieder im KRANKENHAUS!! deja vu?! ?!
aber diesmal nicht wegen mir, keine panik, sondern wegen charlotte, auch keine panik, sie hatte eigentlich gar nichts... also wohl, aber nicht allzu schlimm... :P
naja, also fuer so ca. 4 stunden gings ihr total scheisse, weil sie total die kopfschmerzen hatte und iwie eine haelfte von ihrem gesicht angeschwollen ist und dann waren wir halt noch in merida und nicht "zuhause" in cozumel, also sind wir mit ihr ins krankenhaus gefahren, haben da ein paar schoene stuendchen verbracht, waehrend es ihr dann immer besser ging und sind schliesslich mit 1000 pesos weniger im portemonnaie wieder rausmarschiert und alles war wieder friede freude eierkuchen!!!
so das wars dann auch schon im groben und ganzen.
jaaaa und jetzt??!! KOMMT WEIHNACHTEN!!!
sogar auf kleinen inseln namens cozumel!!
und wenn weihnachten kommt, dann richtig, so schoen kitschig mit usa-typischer-uebermaessiger-hauseinkleidung-mit-lichterketten... aber hossa... UEBERALL.... aber so schlimm find ich das schon gar nicht mehr, weil das hier fast alle machen und man nicht total die lachnummer ist, wenn man das in deutschland bringen wuerde.... ich erinner mich nur an so ein ueberbeschmuecktes haus iwo an der landstrasse in kleve, ueber das ich mich immer total lustig gemacht hab, naechstes jahr werd ichs lassen xDDD
jaaa in mexiko faengt man an lichterketten in bunt, am blinken und in klein gross dick und duenn, als schlauch oder mit einzelnen laempchen und auch in form von (sich bewegenden!!) tieren, fette (haessliche) aufblasbare weihnachtsmaenner in allen variationen und grosse (12meter) unechte weihnachtbaume im stadtzentrum... zu lieben :) :)
hat auch was :P
naja ich hoffe ihr seid schon alle schoen in weihnachtsstimmung.... hier ist das was schwieriger bei dem wetter, ohne tee und kamin und brataepfel und ohne funktionierenden ofen zum plaetzchenbacken ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh das ist das schlimmste von allem!!
also, jana fuehl dich jetzt angesprochen, wird man wohl naechstes jahr die doppelte menge backen muessen :P
sooooo ich verabschiede mich dann mal wieder froehlich!
liebe euch! und falls man sich nicht mehr schreibt, wuensch ich euch gaaaaaaaaaaaanz dolle dolle weihnachten, friert mal was fuer mich mit und verderbt euch nicht den magen mit den ganzen plaetzchen ;) !!!
adioooooooooooooooooos
carina
... link (11 Kommentare) ... comment
Sonntag, 16. Dezember 2007
Kleincarina geht allein auf grosse Reise
allaroundtheworld, 01:17h
Okeeee.... so gross war sie dann doch nicht, im endeffekt nur ne Mayaruine begucken und weiter in die naechste Grosstadt Merida und ganz alleine auch nicht, weil ich noch mit Charlotte und Aurelie gefahren bin ... aber immerhin ne Reise ueber 5 Tage xD
in diesem zusammenhang muss ich dann ja ersteinmal damit herumpralen, dass ich schon am 8. Ferien bekommen habe und ich jetzt nun 5 Wochen lang auf der sowieso schon chilligen Insel rumchillen kann. Aber zu meiner verteidigung: Ich hatte keine herbstferien... :P ist nur gerecht.
tjoaaa... auf jeden Fall sind wir dann am Samstag dem 8. nach ca. 2 Stunden voll ausgeschlafen, erstmal um von dieser Insel runterzukommen, eine halbe stunde mit der faehre ruebergesetzt. Mittlerweile war ich mal echt froh fuer ein paar tage von cozumel runter zu kommen, weil man nach ca. 3 monaten sogar von strand, meer und inselleben genug bekommen kann.... naja, ich weiss ich bin verwoehnt xD
nach der faehre sind wir dann zum busterminal gegangen um dann mal wieder als perfekt vorbereiteter und immer gut organisierter austauschschueler festzustellen, dass der bus in ca. 10 minuten von einem anderen busterminal abfaehrt, zu dem man ca. 10 minuten hinfahren muss. ich hoffe, ihr seht hier das problem. xD
naja, wir haben uns dann ein taxi, die hier an jeder ecke stehen, genommen und haben uns dann mit dem kommentar, wenn wir nicht in weniger als 10 minuten ankommen, bezahlen wir nicht, zum andern terminal fahren lassen... haben dann dank der mexikanischen puenktlichkeit (ihr wisst ja ich benutz gerne ironie xD) noch den bus nach chichenitza, der wohl groessten und beruehmtesten maya-pyramide in der gegend, gekriegt.
nach ca.4 stunden fahrt sind wir dann angekommen und haben uns den andern heerschaaren von touristen angschlossen und uns die grosse hauptpyramide und noch die ganzen anderen kleinen drumherum angeguckt.
leider konnten wir nicht auf die pyramide draufklettern, weil da iwelche touris mal die steilen treppen runtergekullert sind und es seit dem angeblich zu gefaehrlich ist.
also hat sich unser besichtigen dann auf "every-body-clap-your-hands" typisches klatschen beschraenkt. das war echt so: iein toursitenfuehrer hat damit angefangen und dann haben das alle die da auch herumstanden nachgemacht. wenn man naemlich vor der pyramide steht und dann klatscht, kommt so ein oing-aehnliches echo zurueck... ganz witzig :P
warum das so ist ka.... xD
joa ansonsten, hab ich jetzt nach 3 stunden dort herumlaufen plattfuesse, kann zwei saetze auf maya sagen, die ich dort von maya-einheimischen, die dort ihre holzschnitzereien und schmuck und allerlei souvenirs verkauft haben, gelernt hab und kenne jetzt die maya-ruinen.... naja ich hab sie mir iwie spektakulaerer vorgestellt, aber gross und schoen waren sie auf jeden fall :P
danach sind wir dann weiter nach merida gefahren...
so und das schreib ich dann mal wann anders, weil ich hier gerade bei stef am pc sitze, da der bei mir zu hause, zur abwechslung mal wieder kaputt ist -.- naja ich sag nur, das ist MEXIKOOOO!!!
sooo.... an dieser stelle moechte ich mal ganz besonders mein liebes gastschwester herz fermina erwaehnen, die naemlich diese nacht nach hause fliegt -.- werde dich gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz doll vermissen und die zeit mir dir war echt hammer, werd dich nie nie nie vergessen und hab dich unendlich doll lieb!
genauso wie euch alle auch!!!!
drueck euch ganz feste und freu mich wieder auf eure bekloppten kommentare, die mich doch immer wieder dran erinnern wie gestoert meine lieben doch sind und dass ihr echt unersetzlich seid :-* :-*
eure carinita
in diesem zusammenhang muss ich dann ja ersteinmal damit herumpralen, dass ich schon am 8. Ferien bekommen habe und ich jetzt nun 5 Wochen lang auf der sowieso schon chilligen Insel rumchillen kann. Aber zu meiner verteidigung: Ich hatte keine herbstferien... :P ist nur gerecht.
tjoaaa... auf jeden Fall sind wir dann am Samstag dem 8. nach ca. 2 Stunden voll ausgeschlafen, erstmal um von dieser Insel runterzukommen, eine halbe stunde mit der faehre ruebergesetzt. Mittlerweile war ich mal echt froh fuer ein paar tage von cozumel runter zu kommen, weil man nach ca. 3 monaten sogar von strand, meer und inselleben genug bekommen kann.... naja, ich weiss ich bin verwoehnt xD
nach der faehre sind wir dann zum busterminal gegangen um dann mal wieder als perfekt vorbereiteter und immer gut organisierter austauschschueler festzustellen, dass der bus in ca. 10 minuten von einem anderen busterminal abfaehrt, zu dem man ca. 10 minuten hinfahren muss. ich hoffe, ihr seht hier das problem. xD
naja, wir haben uns dann ein taxi, die hier an jeder ecke stehen, genommen und haben uns dann mit dem kommentar, wenn wir nicht in weniger als 10 minuten ankommen, bezahlen wir nicht, zum andern terminal fahren lassen... haben dann dank der mexikanischen puenktlichkeit (ihr wisst ja ich benutz gerne ironie xD) noch den bus nach chichenitza, der wohl groessten und beruehmtesten maya-pyramide in der gegend, gekriegt.
nach ca.4 stunden fahrt sind wir dann angekommen und haben uns den andern heerschaaren von touristen angschlossen und uns die grosse hauptpyramide und noch die ganzen anderen kleinen drumherum angeguckt.
leider konnten wir nicht auf die pyramide draufklettern, weil da iwelche touris mal die steilen treppen runtergekullert sind und es seit dem angeblich zu gefaehrlich ist.
also hat sich unser besichtigen dann auf "every-body-clap-your-hands" typisches klatschen beschraenkt. das war echt so: iein toursitenfuehrer hat damit angefangen und dann haben das alle die da auch herumstanden nachgemacht. wenn man naemlich vor der pyramide steht und dann klatscht, kommt so ein oing-aehnliches echo zurueck... ganz witzig :P
warum das so ist ka.... xD
joa ansonsten, hab ich jetzt nach 3 stunden dort herumlaufen plattfuesse, kann zwei saetze auf maya sagen, die ich dort von maya-einheimischen, die dort ihre holzschnitzereien und schmuck und allerlei souvenirs verkauft haben, gelernt hab und kenne jetzt die maya-ruinen.... naja ich hab sie mir iwie spektakulaerer vorgestellt, aber gross und schoen waren sie auf jeden fall :P
danach sind wir dann weiter nach merida gefahren...
so und das schreib ich dann mal wann anders, weil ich hier gerade bei stef am pc sitze, da der bei mir zu hause, zur abwechslung mal wieder kaputt ist -.- naja ich sag nur, das ist MEXIKOOOO!!!
sooo.... an dieser stelle moechte ich mal ganz besonders mein liebes gastschwester herz fermina erwaehnen, die naemlich diese nacht nach hause fliegt -.- werde dich gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz doll vermissen und die zeit mir dir war echt hammer, werd dich nie nie nie vergessen und hab dich unendlich doll lieb!
genauso wie euch alle auch!!!!
drueck euch ganz feste und freu mich wieder auf eure bekloppten kommentare, die mich doch immer wieder dran erinnern wie gestoert meine lieben doch sind und dass ihr echt unersetzlich seid :-* :-*
eure carinita
... link (4 Kommentare) ... comment
... older stories
